Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Krepperhütte
Englisch translation:
Krepperhütte
Added to glossary by
Jon Reynolds
Jul 8, 2009 14:00
14 yrs ago
Deutsch term
Vereinigtes Königreich
Experienced & reliable
Native in: Englisch (Variant: UK) 
Works in: Deutsch > Englisch, Französisch > Englisch
Krepperhütte
Deutsch > Englisch
Marketing
Tourismus und Reisen
"stapfen wir zur Krepperhütte, wo in der warmen Stube alles für Leib und Seele geboten wird." I can find reference to it as the name of a hotel in various places, but is it some kind of hut as well?
Proposed translations
(Englisch)
| 4 +7 | Krepperhütte |
Colin Rowe
|
Proposed translations
+7
2 Min.
Colin Rowe
Deutschland
Deutschland
Native in Englisch
Specializes in field
Deutschland
Par Excellence Translations
Native in: Englisch (Variant: British) 
Works in: Deutsch > Englisch, Französisch > Englisch, Italienisch > Englisch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
35
Selected
Krepperhütte
Seems to be the name of a specific "Alpine hut"
http://hotels.activehotels.de/1/1/769728-krepperhutte-hall-t...
Diese traditionelle Berghütte auf 1 352 m Seehöhe bietet einen Panoramablick auf das Inntal und ist der ideale Standort für Naturfreunde und ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-07-08 14:03:46 GMT)
--------------------------------------------------
i.e. a specific "Berghütte" called "Krepperhütte"
http://hotels.activehotels.de/1/1/769728-krepperhutte-hall-t...
Diese traditionelle Berghütte auf 1 352 m Seehöhe bietet einen Panoramablick auf das Inntal und ist der ideale Standort für Naturfreunde und ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-07-08 14:03:46 GMT)
--------------------------------------------------
i.e. a specific "Berghütte" called "Krepperhütte"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot for your help!"
Something went wrong...