This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Eudiadochokinese
AF-Wechselobjektiven

Glossary entry

German term or phrase:

alpha-Bajonett-Objektiven

English translation:

alpha bayonet lenses

Added to glossary by Wendy Streitparth
Nov 21, 2011 14:22
12 yrs ago
German term

alpha-Bajonett-Objektiven

German to English Tech/Engineering Photography/Imaging (& Graphic Arts)
I am translating a product description about a digital camera. One of the bullet points states:

mit alpha-Bajonett-Objektiven von [BRAND 1] und [BRAND 2] kompatibel.

How do I translate 'alpha-Bajonett-Objektiven' for a British audience?
Proposed translations (English)
4 +2 alpha bayonet lenses
3 "A-series" bayonet lens mounting
Change log

Nov 21, 2011 14:50: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Electronics / Elect Eng" to "Photography/Imaging (& Graphic Arts)"

Nov 22, 2011 16:33: Wendy Streitparth Created KOG entry

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

alpha bayonet lenses

-

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-11-21 14:30:01 GMT)
--------------------------------------------------

Fully automatic digital SLR with Sony Alpha bayonet lens mount.
http://www.avhub.com.au/index.php/Product-Reviews/Camera/son...
Peer comment(s):
agree Lancashireman
6 hrs
Thank you, Andrew
agree milinad
14 hrs
Thanks, Milinad
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins

"A-series" bayonet lens mounting

... käme mir da so in den Sinn. Verwendet u.a. von Canon und Minolta.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search