Glossary entry

German term or phrase:

Bäderabteilung

English translation:

Hydrotherapy department

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-10-09 20:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 6, 2012 01:24
11 yrs ago
1 viewer *
German term

Bäderabteilung

German to English Medical Medical: Health Care orthopedics
Befund
Patient with problems in the area of the cervical spine.

Recommendations:

"Massagetherapie und Fangopackungen ueber Bäderabteilung anmelden."

Thanks!
Proposed translations (English)
4 +5 Hydrotherapy department
Change log

Oct 10, 2012 08:17: Harald Moelzer (medical-translator) changed "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Medical: Health Care"

Proposed translations

+5
53 mins
Selected

Hydrotherapy department

Hydrotherapy pool
www.thelondonclinic.co.uk/specialties/.../hydrotherapy_pool... hydrotherapy department at The London Clinic strives to deliver a comprehensive and efficient service. It promotes interdisciplinary cooperation and it ...
Peer comment(s):

agree Evamaren
6 hrs
Thank you!
agree Salih YILDIRIM
7 hrs
Thank you!
agree Wendy Streitparth
12 hrs
Thank you!
agree Ilse Schwender
15 hrs
Thank you!
agree Harald Moelzer (medical-translator)
1 day 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Very nice, thanks again :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search