This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
supprimiertes
Bodenwertzahl

Glossary entry

German term or phrase:

knotenfrei (here)

English translation:

free of nodules

Added to glossary by Terri Doerrzapf (X)
Jan 20, 2005 14:13
19 yrs ago
German term

knotenfrei (here)

German to English Medical Medical (general) Report of an operation
Schilddruese nicht vergroessert und **knotenfrei**
Proposed translations (English)
4 +1 free of nodules
3 +4 free of nodules

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

free of nodules

HTH
Peer comment(s):
agree Melanie Nassar
50 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Terri. Thank you Gabrielle!"
+4
5 mins

free of nodules

Just guessing, but it seems plausible

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-01-20 14:19:47 GMT)
--------------------------------------------------

Found you a reference:
\"What are thyroid nodules? Thyroid nodules are lumps or a knot in or on the thyroid gland. A \'lump\' does not necessarily mean malignancy. ... \"
www.thyroidfoundation.com.au/info/info_disorders.html
Peer comment(s):
agree Steffen Walter
3 mins
danke
agree LillyGK
7 mins
danke
agree MMUlr : also "thyroid nodes", but nodules are used far more often.
35 mins
agree Melanie Nassar
50 mins
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search