Glossary entry

German term or phrase:

PZ

English translation:

Publikumszeitschrift general magazine

Added to glossary by Elisabeth Moser
Nov 3, 2007 16:17
16 yrs ago
2 viewers *
German term

PZ

German to English Marketing Journalism
Describing marketing campaign media to be used:
Integrierte Kampagne:
Klassik
TV: 45“ & 60“
Print: max. 3 Printmotive (ggf. PZ & Magazin); ggf. Beileger
Internet
Ggf. Dialog
Proposed translations (English)
3 +1 Pubilikumszeitschrift
Change log

Nov 5, 2007 12:03: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Automotive / Cars & Trucks" to "Journalism"

Nov 7, 2007 04:03: Elisabeth Moser Created KOG entry

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

Pubilikumszeitschrift

general magazine which in turn would be redundant in English, not in German, but PZ is the typical abbr. for Publikumszeitschrift .. ansonsten steht PZ auch für Punchzeilen, Pharmazeutische Zeitung (was hier nicht zutrifft--denke ich mal)
Peer comment(s):

agree David Seycek : Publikum, nicht Pub*i*likum
31 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks! this is it"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search