This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 27, 2011 07:38
13 yrs ago
German term
Netherlands
Excellence rules
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)
Works in: English to Dutch, German to Dutch
... Recht unter Ausschluss dessen Verweisungsnormen.
German to Dutch
Law/Patents
Law (general)
Vermelding bij toepasselijk recht
Wat wordt bedoeld met Verweisungsnormen? De strafmaat?
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | voor zover deze niet in strijd zijn met de wettelijke voorschriften |
Kristel Kruijsen
|
Proposed translations
37 mins
Kristel Kruijsen
Germany
Germany
Native in German
&
Dutch
Specializes in field
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
79
voor zover deze niet in strijd zijn met de wettelijke voorschriften
Heb niet de hele zin, maar het gaat om bepalingen uit het Duitse/Nederlandse/etc. recht, voor zover ...
Discussion