Glossary entry (derived from question below)
Aug 12, 2022 11:00
1 yr ago
11 viewers *
German term
Größenstufe
German to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
richtpers
Context: Die aktuell eingestellte ****Größenstufe**** für den/die Anzeigebereich/e wird blinkend angezeigt.
Durch erneutes Betätigen von START wird die blinkende Einstellung der ****Größenstufe***** übernommen.
Durch erneutes Betätigen von START wird die blinkende Einstellung der ****Größenstufe**** übernommen.
Een vertaling met niveau of bereik?
In het Duits wordt de term al zelden gebruikt.
Dank voor het meedenken
Durch erneutes Betätigen von START wird die blinkende Einstellung der ****Größenstufe***** übernommen.
Durch erneutes Betätigen von START wird die blinkende Einstellung der ****Größenstufe**** übernommen.
Een vertaling met niveau of bereik?
In het Duits wordt de term al zelden gebruikt.
Dank voor het meedenken
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | maat |
Willem Wunderink
|
| 4 | groottetrap |
Thomas Lof
|
Change log
Aug 12, 2022 11:00: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 16, 2022 11:52: Willem Wunderink Created KOG entry
Proposed translations
26 mins
Willem Wunderink
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Professional in Business
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
203
Selected
maat
Een getrapte grootte, maat
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank"
1 hr
Thomas Lof
Native in Dutch
Specializes in field
Lasertext: sharp written/translated!
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Dutch
Related KudoZ points
:
52
groottetrap
Kan letterlijk worden vertaald.
Als alternatief kan voor instrumenten met een wijzerschaal ook 'schaalmaat' worden gebruikt. Maar meestal knipperen wijzerschalen niet, dus: zie eerste regel.
Als alternatief kan voor instrumenten met een wijzerschaal ook 'schaalmaat' worden gebruikt. Maar meestal knipperen wijzerschalen niet, dus: zie eerste regel.
Something went wrong...