Dec 10, 2001 13:52
22 yrs ago
German term
Franziska Strobel
Frohe Weihnachten
Non-PRO
German to Croatian
Art/Literary
Ich wünsche dir frohe Weihnachten
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +2 | Sretan Boić |
Vesna Zivcic
|
| 5 | Zelim ti ... |
Kemal Mustajbegovic
|
Proposed translations
+2
11 mins
Vesna Zivcic
Native in Croatian
Professional translation services
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian
Related KudoZ points
:
469
Selected
Sretan Boić
elim ti sretan i veseo Boić
oder
elim ti sretne i vesele boićne blagdane
oder
elim ti sretne i vesele boićne blagdane
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
25 mins
Kemal Mustajbegovic
Native in Croatian
quality is never an accident
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 1 more.
Zelim ti ...
... cestit Bozic i vesele bozicne blagdane.
Something went wrong...