KudoZ question not available
French translation: cf.explication
| 07:29 Jan 31, 2023 |
| French language (monolingual) [PRO] Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Daniela B.Dunoyer France Local time: 00:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | cf.explication |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2cf.explication Explanation: - ‘la jeune femme agressée’, image qui dicte la norme de la sophistication féminine Autre stéréotype féminin : l’image qui incarne le nec plus ultra de la sophistication (= maniérisme) féminine - 'microbe’ la maladie (de l’image/stéréotype de la femme) ce sont les mannequins, avec leurs poses stéréotypées (cf. énumération), qui diffusent la maladie (le ‘microbe’) de la stéréotypie féminine : les femmes veulent de plus en plus ressembler aux images de ‘la’ femme véhiculées par des mannequins-modèles de mode. À la véritable beauté (qui relève de l’intime et que l’on vole dans l’instant, telle une 'pâquerette sur une pelouse interdite’) se substituent les images (stéréotypes sophistiqués voire sophistiques ) de la beauté ('les fastueux bouquets d’orchidées’). |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
