Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
couronnes, arceaux, spirales
Spanish translation:
cadenas, arcos, espirales (puntos de crochet)
Added to glossary by
Gabriela Rodriguez
Apr 6, 2005 12:34
19 yrs ago
French term
couronnes, arceaux, spirales
French to Spanish
Other
Other
crafts
puntos de crochet tejidos con lana. ¿Es la traducción más transparente?
Proposed translations
(Spanish)
5 | cadenas, arcos, espirales (son puntos de crochet) | Gabriela Rodriguez |
5 | coronas, arcos, espirales | Taru |
Proposed translations
4 hrs
Selected
cadenas, arcos, espirales (son puntos de crochet)
Suerte!!!!!!!!!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Gaby"
23 hrs
coronas, arcos, espirales
Cuidado que no es lo mismo "cadeneta" o "cadena" (chainette) que corona. La primera es un punto básico de crochet con el cual se efectúan diferentes puntos fantasía, para los cuales se usan la cadeneta, medio punto, etc. En el enlace adjunto tenés todas las explicaciones de todos los "puntos fantasía" que buscás. Espero haber sido clara y poder ayudarte.¡Suerte!
Passion-Crochet
... Les petites couronnes :. Chainette : réaliser un nombre de ml multiple de 6
... 3bs rabattues ensembles en piquant le crochet dans les 3bs centrales du ...
www.passion-crochet.com/points11.html - 28k
Passion-Crochet
... Les petites couronnes :. Chainette : réaliser un nombre de ml multiple de 6
... 3bs rabattues ensembles en piquant le crochet dans les 3bs centrales du ...
www.passion-crochet.com/points11.html - 28k
Something went wrong...