Lo que quisieron escribir es 'angor instable' (es decir, en buen francés,'angine de poitrine instable'). Mirá, por ejemplo, estos dos documentos en los que alternan entre ambos términos ('angine de poitrine y angor):

http://www-sante.ujf-grenoble.fr/sante/corpus/disciplines/ca...
http://www.erasme.ulb.ac.be/page.asp?id=15690&title=Angine d...

La expresión correspondiente en castellano es "angina de pecho inestable" (aunque también se ven los latinismos 'angor' y 'angor pectoris', probablemente por influencia del inglés). Mirá, por ejemplo:

http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Ojo, la angina inestable y el infarto son dos entidades distintas. Por lo tanto, en este caso corresponde escribir "angina de pecho inestable e infarto (del miocardio)" o "angina de pecho inestable, infarto (del miocardio)", como en estos ejemplos:

http://www.smiba.org.ar/med_interna/vol_01_2005/01_02_02.htm
http://www.aemps.gob.es/cima/especialidad.do?metodo=verFicha...

Saludos cordiales (¡y feliz 2013!).

--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2012-12-26 12:03:06 GMT)
--------------------------------------------------

De nada, Eva.