Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
noix de côtelette
Spanish translation:
centro de chuleta (lomo en España)
Added to glossary by
Matardos
Jan 22, 2012 16:16
12 yrs ago
French term
noix de côtelette
French to Spanish
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
Une noix de côtelette bien développée est un élément important dans la valorisation des carcasses ovines.
Gracias !
Gracias !
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | centro de chuleta |
Rafael Molina Pulgar
|
| 4 | lomo |
maricip
|
Proposed translations
+1
53 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
centro de chuleta
Centro de chuleta cortada. Carne congelada
www.gicarns.com/centro-de-chuleta-cortada.html
Caja de centro de chuleta cortada. REF: 123001C. Formato: 123001C-- 110 + 20 gr -- 40 unidades / caja. Presentación: Producto interfoliado por capas ...
Guía de Cortes
data.terra.com.pe/comidaperu/lis_cortcer.asp
Centro de Chuleta. Chuleteros primeras, segundas. Lomos primeras, segundas. 4. Chuleta de Cabezadas. Centro de Chuleltero con aguja. Chuletilla de lomo.
www.gicarns.com/centro-de-chuleta-cortada.html
Caja de centro de chuleta cortada. REF: 123001C. Formato: 123001C-- 110 + 20 gr -- 40 unidades / caja. Presentación: Producto interfoliado por capas ...
Guía de Cortes
data.terra.com.pe/comidaperu/lis_cortcer.asp
Centro de Chuleta. Chuleteros primeras, segundas. Lomos primeras, segundas. 4. Chuleta de Cabezadas. Centro de Chuleltero con aguja. Chuletilla de lomo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
lomo
es lo mismo que dice Rafael, pero en España es el lomo
Something went wrong...