French to Spanish Other Insurance contrat d´assurance

Dans un contrat d´assurance:

Modalités d epaiement de la prime:
première option:
-à la date de la première utilisation
deuxième option:
au fur et à mesure des utilisations

choix exercé:
calcul de l´actualisation au réel
calcul de l´actualisation au forfait

taux d´actualisation mentionné dans la promesse de garantie :