Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Mouliner
Spanish translation:
Dar carrete
Added to glossary by
Catherine Laporte
Sep 27, 2006 09:59
17 yrs ago
1 viewer *
French term
Spain
Calidad y fiabilidad
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Spanish to French, English to Spanish
Mouliner
French to Spanish
Other
Fisheries
En el mismo contexto de pesca. Aparece la palabra sola, sin más: Mouliner.
¿Será darle al carrete o algo así?
Gracias de nuevo.
¿Será darle al carrete o algo así?
Gracias de nuevo.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | Dar carrete |
Catherine Laporte
|
Proposed translations
+3
23 mins
Catherine Laporte
Spain
Spain
Native in French
Spain
Calidad y puntualidad
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, French
Related KudoZ points
:
12
Selected
Dar carrete
Sí teniendo en cuenta que "le moulinet" es el carrete.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Florecilla!!"
Something went wrong...