Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
équerre de positionnement
Spanish translation:
placa de ajuste
Added to glossary by
LauSim
Dec 16, 2004 12:03
19 yrs ago
1 viewer *
French term
equerre de positionnement
French to Spanish
Other
Engineering (general)
No hay mucho contexto, se refiere al montaje de una pieza . Fixer l'équerre de positionnement sur le barreau.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | placa de ajuste |
LauSim
|
| 1 | escuadra de posicionado |
TPS
|
Proposed translations
24 mins
Selected
placa de ajuste
o "escuadra de ajuste"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por tu ayuda"
30 mins
escuadra de posicionado
J'ai une demi-page de types d'équerre dans le Mink et aucune ne donne escuadra de posicionado (escuadra de sujeción, con espaldón, etc). Sans contexte, je traduirai au mot à mot.
Suerte
Suerte
Something went wrong...