Glossary entry

French term or phrase:

FI

Spanish translation:

F.I. = Frais d\'inscription /gastos de matrícula

Added to glossary by Eva Jodar (X)
Feb 15, 2013 14:37
11 yrs ago
1 viewer *
French term

FI

French to Spanish Other Education / Pedagogy Formulaire demande bourse
Merci! Je crois que c'est "frais individuels" mais je ne suis pas sûre du tout!

Les bourses sociales (BS) permettent de couvrir 100% des frais de scolarité (reste à régler les F.I. de 2500 Dh/An). Les bourses d'excellence (BE) permettent de couvrir la somme de 7 500 Dh / An sur les frais de scolarité.
Elles portent exclusivement sur le Cycle Professionnalisé et en simple diplômation seulement.

Proposed translations

+7
14 mins
Selected

F.I. = Frais d'inscription /gastos de matrícula

Debe ser esto
Peer comment(s):

agree Eugenia Sánchez : Pues sí, porque la versión en inglés dice: «registration fees of 2500 Dh/Year are not included in the grant».
32 mins
¡Gracias!
agree María Belanche García
1 hr
¡Gracias!
agree morella ferrero sdl
2 hrs
¡Gracias!
agree Barbara Mateo
5 hrs
¡Gracias!
agree Silvia S
8 hrs
Merci!
agree José Sáez
1 day 47 mins
¡Gracias!
agree Isabel Zapata
39 days
¡Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "d'acord :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search