flasheuse

Spanish translation: escáner / lector de código de barras

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:flasheuse
Spanish translation:escáner / lector de código de barras
Entered by: María Belén Galán Cabello

13:41 Nov 15, 2022
French to Spanish translations [PRO]
Business/Commerce (general) / Haro
French term or phrase: flasheuse
Contexto: realización del inventario de piezas de recambio en una empresa

"Les inventaires sont effectués avec des flasheuses directement reliées à un logiciel de gestion".

Gracias por la ayuda.
María Belén Galán Cabello
Spain
Local time: 05:17
escáner / lector de código de barras
Explanation:
https://fr.shopping.rakuten.com/offer/buy/425111200/douchett...

https://www.amazon.es/lector-codigo-barras/s?k=lector codigo...
Selected response from:

Mariela Gonzalez Nagel
France
Local time: 05:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +4escáner / lector de código de barras
Mariela Gonzalez Nagel


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +4
escáner / lector de código de barras


Explanation:
https://fr.shopping.rakuten.com/offer/buy/425111200/douchett...

https://www.amazon.es/lector-codigo-barras/s?k=lector codigo...

Mariela Gonzalez Nagel
France
Local time: 05:17
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 44
Notes to answerer
Asker: ¡Mil gracias, Mariela!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  abe(L)solano: Respondimos a la vez. Te mando un saludo y borro la mía.
0 min
  -> jajaja, gracias, Abel, saludos :)

agree  Víctor Zamorano: Qué veloces sois!
2 mins
  -> ¡Más veloces que un rayo! Gracias, Victor :)

agree  O G V: Ou qu'une flasheuse... ;)
57 mins
  -> ;)

agree  Maria Castro Valdez
3 hrs
  -> Gracias, Maria, saludos :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search