bandeau bouclier avant
Russian translation: защитная накладка на передний бампер
| 01:40 Feb 8, 2022 |
| French to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tatyana Peruzzi France Local time: 16:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | защитная накладка на передний бампер |
|
Answers
8 hrs confidence: 
защитная накладка на передний бампер Explanation: Le bouclier sur une automobile désigne une partie de la carrosserie, à l'avant et en dessous du pare-chocs, réalisée en général en matériau synthétique. Son but est de protéger, lors d'un éventuel accident, un piéton en se déformant pour limiter les dégâts - https://fr.wikipedia.org/wiki/Bouclier_(automobile) Примеры на франц. сайте - https://www.piecesautoservices.fr/index.php?option=com_virtu... Накладки на бампер ... отлично справляются с задачей предохранения переднего и заднего бампера от повреждений, которые, как правило, изготавливаются из обычного легкого пластика и чаще всего получают деформации, даже при небольших столкновениях. https://ixora-auto.ru/Info/nakladki_na_bamper |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations