Confermo e aggiungo il seguente sito, fra i tanti:
http://www.craftart.it/Arteafricana/cod1129.htm
che riporta la seguente definizione:

... Più di un milione di persone sono ripartite in una sessantina di regni e "chefferies" più o meno importanti. La "chefferie" (gung) è un'unità politica, sociale e religiosa che raggruppa un insieme di genti dalle origini diverse, le quali sono tenute a rispettare le tradizioni e i poteri dominanti (il capo fo, la regina madre mafo, i notabili, i consigli, le società segrete mkem). Importanti sono i riti Kè per l'iniziazione dei giovani che si svolgono ogni due anni.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-02 19:38:18 (GMT)
--------------------------------------------------

Il dizionario Garzanti invece riporta la seguente definizione (senza effettivamente dare una vera e propria traduzione): antica circoscrizione territoriale.
Non so se puoi usarla in questo contesto.
Ciao L.