Glossary entry

français term or phrase:

fenêtre de pondération

anglais translation:

weighting window,

Added to glossary by Louisa Tchaicha
Mar 30, 2014 17:55
10 yrs ago
français term

fenêtre de pondération

français vers anglais Technique / Génie Télécommunications procédé de réduction d
Hello,
"procédé de réduction de bruit sur un signal acoustique bruité issu d'un microphone opérant dans un milieu bruité, comportant les étapes suivantes:

conversion du signal acoustique bruité dans le domaine temporel en un signal bruité dans le domaine fréquentiel, par découpage temporel du signal acoustiqe bruité en signaux échantillonés dans des trames temporelles successives, fenêtrage des signaux échantillonés par application d'une fenêtre de pondération, et application d'une transformée de Fourier discrète, avec extraction du module carré ..."

Thank you in advance.
Proposed translations (anglais)
4 +3 weighting window,
3 spectral window

Discussion

chris collister Mar 31, 2014:
I have always known these simply as "windows" or sometimes "sampling windows", but see http://www.edn.com/electronics-news/4383713/Windowing-Functi... for more information

Proposed translations

+3
12 minutes
Selected

weighting window,

Standard signal processing.
Note from asker:
Thank you :)
Peer comment(s):

agree Anton Konashenok
46 minutes
Thanks Anton
agree Daryo
4 heures
Thanks Daryo.
agree GILLES MEUNIER
13 heures
Thanks Gilou.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
22 heures

spectral window

Def: "Spectral window
of an estimator of the spectral density
A function of an angular frequency defining a weight function used in the non-parametric estimation of the spectral density of a stationary stochastic process …"
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search