Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
règlage à la règle
English translation:
levelling with a hawk
May 1, 2001 23:27
23 yrs ago
French term
Justice Olsson
Reglage a la regle
Non-PRO
French to English
Tech/Engineering
Reglage a la regle, talochage et pulverisation d’un desactivant, sablage puis nettoyage nettoyage a haute pression de la surface 24 heures apes coulage.
Swimming pool technology
Swimming pool technology
Proposed translations
(English)
| 0 | levelled (out), aligned using a hawk |
Albert Golub
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
levelled (out), aligned using a hawk
hawk correspond a règle pour ce genre de travail selon granddictionnaire
bonne chance
bonne chance
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, this appears to be right, and I am proceeding on the assumption it is right."
Something went wrong...