Glossary entry

French term or phrase:

CORE CAP

English translation:

Acorn CorCap (cardiac support device)

Added to glossary by Neal Allen
Jan 20, 2009 12:50
15 yrs ago
1 viewer *
French term

CORE CAP

French to English Medical Medical: Cardiology
Conclusion:
Prise en charge d’une décompensation cardiaque globale en post opératoire d’un CORE CAP dans un context de CMD avec une fuite mitrale severe.

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

Acorn CorCap (cardiac support device)

Confirmation Trial of the Acorn CorCap Cardiac Support Device (CSD ...Confirmation Trial of the Acorn CorCap Cardiac Support Device (CSD) at the Same Time as Mitral Valve Repair (MVR + CorCap) ...
clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00630266

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-01-20 12:59:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.acorncv.com/

What else? - to quote George :-)

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-01-20 13:02:06 GMT)
--------------------------------------------------

In ze French
http://www.john-libbey-eurotext.fr/fr/revues/bio_rech/jpc/e-...
Peer comment(s):

agree Janet Ratziu : Good research!
8 mins
thanks Janet - unless of course we've talking about the stock market... ;-)
agree Lionel_M (X) : vu le contexte....et la question suivante....
31 mins
n'est-ce pas?
agree writeaway : good translators (and terminologists) really need top rate research skills, since most of the job consists of research and checking. I don't think this is a stock market question, oder?
43 mins
how's the mid cap core index doing?
agree :::::::::: (X)
5 hrs
thanks :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
6 mins

Cap Core (Index)

DEFINED MID CAP CORE INDEX. DMC. DEFINED MULTI CAP GROWTH INDEX ... HEALTHSHARES CARDIOLOGY INDEX. HCR. HEALTHSHARES COMPOSITE INDEX ...
www.cmegroup.com/market-data/distributor/files/sp_indices.p...

DMC. - Defined Mid Cap Core Index (Pit-traded). DCG. - Defined Multi Cap Growth Index (Pit-traded) ... HealthShares Cardiology Index (Pit-traded) ...
www.ricedairy.com/TradingPlatform/links/IndicesE-TradeSymbo...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-01-20 12:58:54 GMT)
--------------------------------------------------

Cardiology division Bhumibol Adulyadej Hospital Emergency Medicine Lunch ... Lumen Lipid •Thin fibrous cap Fibrous Cap Core •Inflammatory cell infiltrates: ...
www.slideshare.net/narenthorn/emergency-cardiology-624664 - 104k
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search