optocouplées

French to Dutch Tech/Engineering Electronics / Elect Eng

in de zin "des modules d'entrées digitales (TOR) 24Vdc optocouplées"

Proposed translations (Dutch)

4 +1

Jan Willem van Dormolen (X)

Change log

Feb 19, 2010 09:10: Jan Willem van Dormolen (X) Created KOG entry

39 mins

Jan Willem van Dormolen (X)

Netherlands

Native in Dutch

Works in field

Selected

optogekoppeld

Of 'optische gekoppeld'

Peer comment(s):

agree	Erik Boers : Optokoppeling oké, maar optogekoppeld? Geeft ook maar twee Googletreffers. Ik zou "optisch gekoppeld" zeggen. 5 hrs
	Tja, het klonk mij ook een beetje gekunsteld in de oren. Optiesch gekoppeld klinkt inderdaad beter.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "optiesch gekoppeld aangehouden, en bedankt!"