Glossary entry

French term or phrase:

isolant du câble de masse à la toile isolante

Dutch translation:

volledige zinsdeel

Added to glossary by André Linsen
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-02-09 10:58:59 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 5, 2010 15:51
14 yrs ago
French term

isolant du câble de masse à la toile isolante

French to Dutch Tech/Engineering Electronics / Elect Eng isolant
Une réparation provisoire de l’isolant du câble de masse à la toile isolante ne justifie pas à elle seule une mise à l’arrêt de l’appareil.
Proposed translations (Dutch)
4 +3 volledige zinsdeel
Change log

Feb 9, 2010 11:09: André Linsen changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "isolant du câble de masse à la toile isolante"" to ""volledige zinsdeel""

Proposed translations

+3
23 mins
Selected

volledige zinsdeel

Een tijdelijke herstelling met isolatieband (isolerende plakband)van de isolatie van de massakabel ...
Peer comment(s):

agree Proost - Pro (X)
32 mins
thx
agree Jan Willem van Dormolen (X)
43 mins
thx
agree Roel Verschueren
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search