Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
measure returns
Ukrainian translation:
оцініть виходи (розчину)
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
Aug 7, 2012 11:48
11 yrs ago
English term
measure returns
English to Ukrainian
Other
Petroleum Eng/Sci
Інструкція
Release pressure, measure returns and check float equipment;
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 | оцініть виходи (розчину) |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | измерить возврат |
Alar
|
Change log
Jan 28, 2013 10:43: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
57 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Ukrainian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
оцініть виходи (розчину)
return - вихід (бурового розчину на поверхню)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
6 mins
Alar
Works in field
измерить возврат
измерить возврат раствора
--------------------------------------------------
Note added at 46 мин (2012-08-07 12:35:12 GMT)
--------------------------------------------------
Пробачте, будь ласка, не догледів, що треба перекласти на українську - виміряти повернення розчину.
--------------------------------------------------
Note added at 46 мин (2012-08-07 12:35:12 GMT)
--------------------------------------------------
Пробачте, будь ласка, не догледів, що треба перекласти на українську - виміряти повернення розчину.
Something went wrong...