Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
oral formulations
Ukrainian translation:
пероральні лікувальні форми (засоби)
English term
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
oral formulations
Proposed translations
Quality translation, reasonable price
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
пероральні лікувальні форми (засоби)
| disagree |
bluejay (X)
: medical dic
10 days
|
Quality translation, reasonable price
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
пероральные лекарственные формы (средства)
formulation = лекарственная форма (средство)
| disagree |
bluejay (X)
: medical dictionary
10 days
|
Ukraine
Ukrainian and Russian Translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 7 more.
якщо призначаються в певних концентраціях до прийому в пероральних формах
Best luck!
Oleg
Quality translation, reasonable price
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
...який, як відомо, викликає небажані фізіологічні ...
я не перекладав увесь контекст, а лише словосполучення, про яке був запит.
Дякую за увагу,
В.П.
bluejay (X)
Ukrainian ProZ Moderator, MA Translation
Works in: Ukrainian to English, Ukrainian to Russian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
що, як відомо, викликають негативні побічні реакції, коли їх дають перорально у певних концентраціях
Медичний словник дає "технология виготовлення ліків" на "formulation".
Discussion