GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:50 Apr 29, 2023 |
English to Ukrainian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / висівна секці | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 00:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | жолобок |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
frog assembly жолобок Explanation: Жолобок у зборі Жолобок сівалки - це спеціальний пристрій, який використовується для розподілу насіння при сівбі різних культур. Він встановлюється на сівалці і служить для точного і рівномірного розподілу насіння в грунті. Сівалки точного висіву kuhn.ua https://www.kuhn.ua › sivalky › pla... Внесення здійснюється шляхом дозування через жолобки; розподільний отвір регулюється ручкою та покажчиком. Ви можете відімкнути ряд, закривши розподіл; ... Зернові сівалки для мотоблока agrokram.com https://agrokram.com › ... › Сівалки Проходячи через нижню частину коробки, майбутній урожай потрапляє в жолобки, по ним він надходить в горло воронки представленого елемента – сім´япроводу. -------------------------------------------------- Note added at 2 days 4 hrs (2023-05-01 06:42:44 GMT) -------------------------------------------------- Ось яке креслення Google знаходить за номером деталі TB95024A https://static1.squarespace.com › static › TB951... TB95024A | FROG ASM. 1. 7. 40084. BOLT, 5/8-11UNC X 2-1/2' GRD 8, HEX, ZINC. 1. 15 40469. PIN, BOW TIE COTTER -------------------------------------------------- Note added at 2 days 6 hrs (2023-05-01 08:03:28 GMT) -------------------------------------------------- Необрізане посилання на PDF-креслення цієї TB95024A | FROG ASM. https://static1.squarespace.com/static/58e70fb8d2b8571f859b2... Тому слід назвати якось на кшталт "жолобкова збірка". А сам жолобок - це деталь 18 на стор.4. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.