GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:31 Apr 13, 2023 |
English to Ukrainian translations [PRO] Marketing - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cherepanov Ukraine Local time: 11:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | див.> |
|
top-of-wallet behaviour див.> Explanation: Ця картка зветься "карткою першого вибору", тобто, маючи декілька карток, споживач вибирає її першою, якщо треба за щось сплатити. Тому таку поведінку можна назвати: Як сформувати у споживача бажання зробити нашу картку карткою першого вибору. Якщо не зациклюватися на термінологіі банкірів, а зосередитися на пересічних клієнтах, то можна перекласти: Як зробити так, щоб клієнт віддавав перевагу нащій картці над усіма іншими (і сформувати довготривалі відносини з нами) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.