May 22, 2002 13:01
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Türkiye
sequestrant
English to Turkish
Tech/Engineering
laundry detergent compositions containing two differant sequestrants
Proposed translations
(Turkish)
| 3 +2 | Kireçlenmeyi önleyen madde |
nestor jcc
|
| 5 | Çözücü/Kir sökücü |
Nezih Doğu
|
| 4 | kompleks oluşturucu |
1964
|
Proposed translations
+2
42 mins
Selected
Kireçlenmeyi önleyen madde
Asagidaki aciklamaya gore "kireclenmeyi onleyen bir madde" gibi gorunuyor, yiyecek ve saglikla ilgili cesitli kaynaklarda "koruyucu" anlaminda da kullanilmis.
"Glossary of precision Cleaning Terms" de verilen aciklama:
Sequestrant: the use of polyphosphates to "sequester" or chemically lock up the lime and magnesium in hard water, thus preventing the formation of film on parts or scale in machines
"Glossary of precision Cleaning Terms" de verilen aciklama:
Sequestrant: the use of polyphosphates to "sequester" or chemically lock up the lime and magnesium in hard water, thus preventing the formation of film on parts or scale in machines
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
28 mins
kompleks oluşturucu
complexing de deniyormuş
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-22 13:32:30 (GMT)
--------------------------------------------------
veya kenetleyici
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-22 13:32:30 (GMT)
--------------------------------------------------
veya kenetleyici
2 days 5 hrs
Çözücü/Kir sökücü
Bizim otellerde kullandığımız endüstriyel temizlik maddelerinde sıkça kullanılan bir terimdir. Henkel ve Lever gibi endüstriyel temizlik ürünleri sayfalarına bakarsanız sıkça kullanıldığını göreceksinizdir.
Something went wrong...