Glossary entry

English term or phrase:

welcome to Leeds

Turkish translation:

Leeds'e hoş geldiniz

Added to glossary by wandadorff
Jun 20, 2002 08:20
21 yrs ago
English term

welcome

Non-PRO English to Turkish Other
Welocome to Leeds
to be used on a banner poster
Proposed translations (Turkish)
5 +6 Leeds'e hoş geldiniz
5 +2 Hoº geldiniz

Proposed translations

+6
14 mins
Selected

Leeds'e hoş geldiniz

who ıs comıng?
Peer comment(s):

agree Olga Demiryurek
1 min
sağolun
agree Mustafa Yuksel (X)
10 mins
sağolun
agree sibel sevinc
2 hrs
sağolun
agree AZRA AKARTUNA
6 hrs
sağolun
agree 1964
1 day 21 hrs
sağolun
agree shenay kharatekin : Leeds'e gittiğimde de böyle denildi :-)
24 days
sağolun
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+2
13 mins

Hoº geldiniz

Leeds'e Hoº Geldiniz

--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-20 08:43:21 (GMT)
--------------------------------------------------

Turkish letter which is pronounced same as (sh) does not appear on the screen. Please find Turkish letter (sh) from your word processor and paste after Ho-, so it sounds Hosh
Peer comment(s):

agree Şadan Öz
1 day 10 hrs
sağolun
agree 1964
1 day 21 hrs
sağolun
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search