Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bus duct
Swedish translation:
buss-genomföring/kanal/rörledning
Added to glossary by
Mats Wiman
Oct 27, 2000 04:05
23 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
Linguist with excellent language feeling
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish
Bus duct
English to Swedish
Tech/Engineering
Kan någon hjälpa mig med dessa termer?
Bus duct
Discrimination study
Permit to work system
Tackar på förhand Roger
Bus duct
Discrimination study
Permit to work system
Tackar på förhand Roger
Proposed translations
(Swedish)
| 0 | 1. buss-genomföring/kanal/rörledning |
Mats Wiman
|
| 0 | was my answer useless? |
Mats Wiman
|
| 0 | was it? |
Mats Wiman
|
| 0 | Please! |
Mats Wiman
|
Proposed translations
1 hr
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
3482
Selected
1. buss-genomföring/kanal/rörledning
1. Torde vara elektronik/datorer
2. diskriminantanalys (statistisk metod)
3. system för arbetstillstånd alt. system för bearbetningsstart < work tr bearbeta
Kontext för resp. term sakan. de verkar inte höra till samma stycke eller..
Kom igen så får du mer
2. diskriminantanalys (statistisk metod)
3. system för arbetstillstånd alt. system för bearbetningsstart < work tr bearbeta
Kontext för resp. term sakan. de verkar inte höra till samma stycke eller..
Kom igen så får du mer
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen Mats!"
1 day 13 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
3482
was my answer useless?
humble question
2 days 14 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
3482
was it?
humble question
3 days 6 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
3482
Please!
See previous
Something went wrong...