Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Breast Productivity Package
Spanish translation:
paquete de productividad para mama
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-12-02 17:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 29, 2016 12:04
7 yrs ago
English term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
Breast Productivity Package
English to Spanish
Medical
Medical: Instruments
ultrasound imaging device
Context:
LS8 Advanced Probes
Breast Productivity Package
Thanks
LS8 Advanced Probes
Breast Productivity Package
Thanks
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | paquete de productividad para mama |
YOLANDA PATRICIA GOMEZ
|
Proposed translations
+2
2 hrs
YOLANDA PATRICIA GOMEZ
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Colombia
Curious Translator and Expert Physician
Native in: Spanish (Variant: Colombian)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
paquete de productividad para mama
Encontré el término comparando estos dos documentos de General Electric en inglés y español que hablan de productos ecográficos similares.
file:///C:/Users/Yolanda/Downloads/RSNA_2012_NPI_Tool_DOC1246384.pdf
http://www3.gehealthcare.es/es-es/productos/categorias/ultra...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2016-12-01 02:59:12 GMT)
--------------------------------------------------
El link del PDF es RSNA_2012_NPI_Tool_DOC1246384.pdf
file:///C:/Users/Yolanda/Downloads/RSNA_2012_NPI_Tool_DOC1246384.pdf
http://www3.gehealthcare.es/es-es/productos/categorias/ultra...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2016-12-01 02:59:12 GMT)
--------------------------------------------------
El link del PDF es RSNA_2012_NPI_Tool_DOC1246384.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ok"
Something went wrong...