Glossary entry (derived from question below)
Aug 18, 2011 20:10
12 yrs ago
English term
clay slices
English to Slovak
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
The cutter for clay slices and clay rods does not need any particular foundations.
Proposed translations
(Slovak)
| 3 | pláty hliny |
Ales Horak
|
| 4 | plátky ílu / íilové plátky |
Peter Hladky
|
Proposed translations
35 mins
Ales Horak
Czech Republic
Czech Republic
Specializes in field
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
pláty hliny
pokud se jedná o řezačku na hlínu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dakujem"
11 mins
Peter Hladky
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
Experienced & reliable translator
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, English to Czech, Slovak to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
plátky ílu / íilové plátky
jedna z možností
--------------------------------------------------
Note added at 19 min (2011-08-18 20:29:57 GMT)
--------------------------------------------------
Preklep - ospravedlňujem sa. Samozrejme, že ílové plátky.
--------------------------------------------------
Note added at 19 min (2011-08-18 20:29:57 GMT)
--------------------------------------------------
Preklep - ospravedlňujem sa. Samozrejme, že ílové plátky.
Something went wrong...