Glossary entry

English term or phrase:

Manager Plant Operations Network

Slovak translation:

manažér prevádzkovej siete podnikov

Added to glossary by Dušan Ján Hlísta
Sep 25, 2013 16:14
10 yrs ago
1 viewer *
English term

Manager Plant Operations Network

English to Slovak Tech/Engineering Management spracovanie kontaminovaných paliet
tabuľková položka - nič viac nemám

Discussion

Anton Šaliga Sep 26, 2013:
Michal, podľa vás tento manažér "manažuje" nejakú sieť v podniku. Podľa mňa ide o manažovanie prevádzok, siete prevádzok v podniku, skôr by som povedal: manažér siete prevádzok podniku. Ale všetko ostáva len na prekladateľovi projektu.

Proposed translations

+1
16 mins
Selected

manažér prevádzkovej siete závodu (podniku, prevádzky,...)

(ak sa nenájde lepší návrh)
Note from asker:
asi ťažko a mne sa vidí celkom fajn - vďaka Michal - Dušan
Peer comment(s):

agree Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
14 hrs
vďaka
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vrelá vďaka Michal - Dušan"
14 hrs

manažér prevádzkovej siete závodov

akosi môj prvý pocit bol (a zostáva), že sa jedná o sieť viacerých závodov
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search