Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bullseye
Slovak translation:
stred terča
Added to glossary by
Dušan Ján Hlísta
Nov 7, 2013 18:44
10 yrs ago
English term
Slovakia
Go Johnny, Go-Go-Go
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English
bullseye
English to Slovak
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
šípky
Terč?
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +1 | stred terča |
Vladimír Hoffman
|
| 4 | trefa/zásah do čierneho |
Uncle
|
Proposed translations
+1
20 mins
Vladimír Hoffman
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
More than 25 years of experience
Native in: Slovak 
Works in: English to Slovak, Slovak to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
stred terča
.
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2013-11-07 19:06:28 GMT)
--------------------------------------------------
tiež http://webslovnik.zoznam.sk/slovensko-anglicky/stred-terča
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2013-11-07 19:06:28 GMT)
--------------------------------------------------
tiež http://webslovnik.zoznam.sk/slovensko-anglicky/stred-terča
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "v oficiálnych prameňoch dokonca uvádzajú býčie oko - no čo už - Dušo"
13 hrs
trefa/zásah do čierneho
Another option..
Might need correction to "bull's eye", by the way.
Might need correction to "bull's eye", by the way.
Something went wrong...