Glossary entry (derived from question below)
Nov 29, 2010 12:59
13 yrs ago
English term
lance
English to Slovak
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
ladle furnace
"use of emergency lance for stirring."
thanks alot.
thanks alot.
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +1 | tryska |
Ales Horak
|
| 2 | miešadlo |
Michal Zugec
|
Proposed translations
+1
39 mins
Ales Horak
Czech Republic
Czech Republic
Specializes in field
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
tryska
je to nouzová tryska pro vhánění kovu
např. kontext:
Pre zariadenie RH dodávame argón a systém regulácie pre argónové trysky pre vháňanie kovu do vákuovej komory
The stirring lance is an iron pipe 72 inches long and 1.9 inches in diameter. It is surrounded by a layer of ceramic material 3.5 inches thick. The stirring lance melts during this stirring process. The steel pipe portion of the stirring lance becomes part of the finished steel product, while the ceramic coating rises to the top of the ladle and becomes part of the slag.
http://ut.findacase.com/research/wfrmDocViewer.aspx/xq/fac.\...
např. kontext:
Pre zariadenie RH dodávame argón a systém regulácie pre argónové trysky pre vháňanie kovu do vákuovej komory
The stirring lance is an iron pipe 72 inches long and 1.9 inches in diameter. It is surrounded by a layer of ceramic material 3.5 inches thick. The stirring lance melts during this stirring process. The steel pipe portion of the stirring lance becomes part of the finished steel product, while the ceramic coating rises to the top of the ladle and becomes part of the slag.
http://ut.findacase.com/research/wfrmDocViewer.aspx/xq/fac.\...
4 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins
miešadlo
myslim ze tymto sa nic nepokazi
Something went wrong...