Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
diphosphate => difosforečnan
Slovak translation:
-3-(bromomethyl)aslo in Eglish bromo-methyl or bromo-methanol => Slovak bromo-metanol alebo bromo-metylalkohol
Added to glossary by
Apolonia Vanova
May 6, 2004 17:59
20 yrs ago
English term
(R, S)-3-(bromomethyl)-3-butanol-1-yl-diphosphate
English to Slovak
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
(R, S)-3-(bromomethyl)-3-butanol-1-yl-diphosphate
Proposed translations
(Slovak)
| 4 | bromomethyl => bromo-metanol alebo bromo-metylalkohol; butanol => butylalkohol tiez butanol; |
Apolonia Vanova
|
Proposed translations
2 days 1 hr
Apolonia Vanova
Canada
Canada
Native in English
&
Slovak
Canada
Efficient, reliable, confidential, fast.
Native in: Slovak 
, English
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to Slovak, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bromomethyl => bromo-metanol alebo bromo-metylalkohol; butanol => butylalkohol tiez butanol;
-3-(bromomethyl)aslo in Eglish bromo-methyl or bromo-methanol => Slovak bromo-metanol alebo bromo-metylalkohol
butanol=> butanol alebo tie butylalkohol
1/ Either of two butyl alcohols derived from butane and used as solvents and in organic synthesis.
2/a flammable alcohol derived from butanes and used for solvents
diphosphate. A esterof phosphoric acid containing two phosphate groups.
diphosphate => difosforečnan
An ester of phosphoric acid containing two phosphate groups.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 1 hr 53 mins (2004-05-08 19:53:30 GMT)
--------------------------------------------------
Do okienka sa nevmestili vetky tri vysvetlenia.
butanol=> butanol alebo tie butylalkohol
1/ Either of two butyl alcohols derived from butane and used as solvents and in organic synthesis.
2/a flammable alcohol derived from butanes and used for solvents
diphosphate. A esterof phosphoric acid containing two phosphate groups.
diphosphate => difosforečnan
An ester of phosphoric acid containing two phosphate groups.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 1 hr 53 mins (2004-05-08 19:53:30 GMT)
--------------------------------------------------
Do okienka sa nevmestili vetky tri vysvetlenia.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...