Oct 30, 2022 13:05
1 yr ago
12 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Oil exchange-traded funds
English to Serbian
Bus/Financial
Petroleum Eng/Sci
Free legal aid
Well, with that first chart, is our fundamental backdrop. I’ve been buying oil and oil exchange-traded funds as they dip into moving average support, somewhere between the 50, 100 and 200-day moving averages and trying to sell oil on rallies, when it gets away from moving averages into new highs.
The second chart that you’re looking at illustrates the current opportunity in the market, where energy equities in white have been outperforming oil, the commodity, in red. So, we’re in a scenario right now because Joe Biden is spilling the strategic petroleum reserve into the markets and weighing down the price of gasoline heading into Mid-Terms and the oil equities don’t seem to want to go along with that dip.
The second chart that you’re looking at illustrates the current opportunity in the market, where energy equities in white have been outperforming oil, the commodity, in red. So, we’re in a scenario right now because Joe Biden is spilling the strategic petroleum reserve into the markets and weighing down the price of gasoline heading into Mid-Terms and the oil equities don’t seem to want to go along with that dip.
Proposed translations
(Serbian)
| 5 | naftni fondovi kojima se trguje na berzi / pasivni naftni fondovi |
Milan Nesic
|
Proposed translations
1 hr
Selected
naftni fondovi kojima se trguje na berzi / pasivni naftni fondovi
"Fond kojim se trguje na berzi, poznatiji kao ETF, je vrsta investicionog fonda kojim se trguje na berzi, stoga i takav naziv."
"Pasivni naftni fondovi (ETF) su se takođe smanjili. Dve milijarde dolara vredan Američki naftni ETF sada sadrži manje od 10 odsto otvorenih pozicija za WTI naftu za isporuke u aprilu, pa FT postavlja pitanje ko onda stoji iza uvećanih naftnih pozicija? Novi naftni spekulatori ne reaguju nužno na vesti o ponudi i potražnji, niti na izjave iz Rijada, već preprodaju naftu zavisno od valutnih promena, kamatnih stopa ili same cene nafte."
"Pasivni naftni fondovi (ETF) su se takođe smanjili. Dve milijarde dolara vredan Američki naftni ETF sada sadrži manje od 10 odsto otvorenih pozicija za WTI naftu za isporuke u aprilu, pa FT postavlja pitanje ko onda stoji iza uvećanih naftnih pozicija? Novi naftni spekulatori ne reaguju nužno na vesti o ponudi i potražnji, niti na izjave iz Rijada, već preprodaju naftu zavisno od valutnih promena, kamatnih stopa ili same cene nafte."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...