May 20, 2013 12:45
11 yrs ago
3 viewers *
English term

solicited reports

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
A total of 293 spontaneous case reports were received during this review period, 81 of which were regarded as serious (50 unlisted), and 212 as non-serious (102 unlisted).

In addition, there were 12 serious suspected *solicited reports* (four unlisted).

Proposed translations

1 hr
Selected

требуемые/запрашиваемые сообщения

В отличие от спонтанных.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
4 mins

стимулированные сообщения

обычно перевожу так
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search