Mar 7, 2020 14:39
4 yrs ago
13 viewers *
English term
Russian Federation
detailed dissection
English to Russian
Medical
Medical (general)
Опухоли, вызванные ВПЧ
Laparoscopy has some advantages: better visualization of anatomic regions, and detailed dissection.
Proposed translations
(Russian)
| 4 -1 | точная диссекция (= разделение) тканей |
Stanislav Korobov
|
| 5 +1 | тщательное иссечение |
Natalie
|
Change log
Mar 8, 2020 18:27: Stanislav Korobov Created KOG entry
Mar 8, 2020 18:43: Natalie changed "Removed from KOG" from "detailed dissection > точная диссекция/разделение (тканей) by <a href="/profile/697304">Stanislav Korobov</a>" to "Reason: "
Proposed translations
-1
2 hrs
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1974
Selected
точная диссекция (= разделение) тканей
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-03-07 17:15:36 GMT)
--------------------------------------------------
позволяя проводить более точную диссекцию тканей
https://www.ruproctology.com/jour/article/view/54/54
Ультраточное разделение тканей.
Точная и тонкая диссекция ткани даже в труднодоступных местах...
https://www.olympus.com.ru/medical/rmt/media/ru/Content/Cont...
требует от хирурга замечательных навыков атравматической и точной диссекции и препаровки
http://endocvs.vn.ua/wp-content/uploads/2017/04/Клиническая_...
Точная послойная диссекция
http://www.endosurgical.ru/electrohirurgiya-prakticheskie-so...
осуществляться разделение мягких тканей (диссекция)...
Общая хирургия.
https://books.google.com.ua/books?id=rEqfCgAAQBAJ&pg=PA154&l...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 mins
Something went wrong...