Jan 22, 2012 20:29
12 yrs ago
English term
Ord's thyroiditis
English to Russian
Medical
Medical (general)
просто в списке аутоимунных заболеваний, больше никакого контекста нет
тиреоидит Орда ни в каких словарях и гуглах не нашел. Оно у нас как-то по-другому называется?
тиреоидит Орда ни в каких словарях и гуглах не нашел. Оно у нас как-то по-другому называется?
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | атрофическая форма аутоиммунного тиреоидита | Pavel Nikonorkin |
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
атрофическая форма аутоиммунного тиреоидита
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-01-22 20:34:05 GMT)
--------------------------------------------------
атрофическая форма аутоиммунного тиреоидита. При атрофической форме увеличения щитовидной железы не бывает. Встречается у большинства больных, но чаще в пожилом возрасте и у молодых пациентов, которые подвергались радиоактивному облучению. Обычно эта форма клинически сопровождается снижением функции щитовидной железы (гипотироз).
http://endocrinology.eurodoctor.ru/Hashimoto_thyroiditis/
In European countries, an atrophic form of autoimmune thyroiditis (Ord's thyroiditis) is more common than Hashimoto's thyroiditis.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hashimoto's_thyroiditis
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2012-01-22 20:35:39 GMT)
--------------------------------------------------
Атрофический аутоиммунный тиреоидит
http://xn--80achd5ad.xn--p1ai/эндокринология/тиреоидит
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2012-01-22 20:37:37 GMT)
--------------------------------------------------
Галля–Орда болезнь
← назад вперед →
[Gull W., 1873; Ord N., 1878]. Микседема, возникающая во взрослом возрасте. Психические нарушения – апатия, малоподвижность, сонливость, снижение работоспособности, нарастание слабоумия по типу эндокринного психосиндрома. На этом фоне возможно возникновение острых психотических состояний, главным образом маниакальных и депрессивных.
http://medslovo.com/psh/page/gallyaorda_bolezn.884/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...