Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Manufacturer Data Book
Russian translation:
сборник (справочных) данных производителя/изготовителя
Added to glossary by
Yuri Larin
Sep 20, 2019 07:41
4 yrs ago
16 viewers *
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Manufacturer Data Book
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Product Certificates (Industrial Strainer)
Documentation Requirements
Manufacturer Data Book
TIA!
Manufacturer Data Book
TIA!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | сборник (справочных ) данных производителя/изготовителя |
interprivate
|
| 3 | Журнал данных производителя |
Alexander Gulevskiy
|
Proposed translations
+1
38 mins
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
79
Selected
сборник (справочных ) данных производителя/изготовителя
...
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2019-09-20 08:22:06 GMT)
--------------------------------------------------
или м.б.: справочник данных производителя
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2019-09-20 08:33:28 GMT)
--------------------------------------------------
E.g.: A compilation of documentation for a particular piece of equipment that contains material certificates, test procedures and results, welders qualifications, weld mapping, approval certification for certified equipment.
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2019-09-20 08:22:06 GMT)
--------------------------------------------------
или м.б.: справочник данных производителя
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2019-09-20 08:33:28 GMT)
--------------------------------------------------
E.g.: A compilation of documentation for a particular piece of equipment that contains material certificates, test procedures and results, welders qualifications, weld mapping, approval certification for certified equipment.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
2 hrs
Alexander Gulevskiy
Native in Russian
Russian Crypto Linguist
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
15
Журнал данных производителя
.
Something went wrong...