Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PC honey core
Russian translation:
сотовый поликарбонат
Added to glossary by
Alexander Grabowski
Aug 22, 2013 16:15
10 yrs ago
English term
Ukraine
Technical Translation & Editing Services
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
PC honey core
English to Russian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
синтетич. мат�
PC honey core hardly flammable -- из описания синтетических панелей. Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | сотовый поликарбонат |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
+2
5 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
24
Selected
сотовый поликарбонат
По мне так этот core должен быть "comb".
Возможно, конечно, что лист/панель из поликарбоната является "сердцевиной" какой-то конструкции - без контекста не видно.
Возможно, конечно, что лист/панель из поликарбоната является "сердцевиной" какой-то конструкции - без контекста не видно.
Note from asker:
| Спасибо, Роман, я перевожу, как Поликарбонатная сердцевина конструкции обладает высокой огнестойкостью. :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...