Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
store athlete
Russian translation:
Продавец-консультант
Added to glossary by
Daniil Lebedev
Sep 10, 2018 07:27
5 yrs ago
3 viewers *
English term
store athlete
English to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Sports, Informal
They were nominated by their managers and we heard, we've all heard amazing stories from every part of the organization, from **store athletes** to engineers, from Nike to Converse, from LA to Seoul, and of those 52, we picked one.
Речь главы Nike на вручении Founders Award (одна из корпоративных премий Nike).
Речь главы Nike на вручении Founders Award (одна из корпоративных премий Nike).
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Продавец-консультант |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+1
15 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
25
Selected
Продавец-консультант
продавцы-консультанты (обычно спортсмены) в магазине
напр.: Спортмастер - Продавец товаров для спорта и активного отдыха (ул. Чкалова) ... Более детальную информацию можно получить в магазине https://rabota.ua/company403907/vacancy6815201
Сеть спортивных магазинов ждет в свой дружный коллектив продавцов-консультантов. https://dzerzhinsk.rabota.ru/vacancy/33622562/
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2018-09-15 16:25:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you so much, Daniil!
напр.: Спортмастер - Продавец товаров для спорта и активного отдыха (ул. Чкалова) ... Более детальную информацию можно получить в магазине https://rabota.ua/company403907/vacancy6815201
Сеть спортивных магазинов ждет в свой дружный коллектив продавцов-консультантов. https://dzerzhinsk.rabota.ru/vacancy/33622562/
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2018-09-15 16:25:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you so much, Daniil!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion