Glossary entry

English term or phrase:

TYPE input

Russian translation:

входной сигнал "ТИП"

Added to glossary by Oleg Nenashev
Mar 29, 2019 16:25
5 yrs ago
English term

TYPE input

English to Russian Other Engineering: Industrial
Fault 46
*FlameAmpType*
THis fault indicates: a. Flame Failure Response Time (FFRT) or TYPE input from the amplifier changed while the device was powered; or
b. A standard amplifier was used in a pilot valve application; or
c. A three-second FFRT Amplifier was used with the relight option on the RM7890 Relay Module.
Change log

Apr 3, 2019 13:58: Oleg Nenashev Created KOG entry

Proposed translations

7 hrs
Selected

входной сигнал "ТИП"

здесь input относится и к сигналу Flame Failure Response Time (FFRT) и к сигналу TYPE
Flame Failure Response Time (FFRT) or TYPE input from the amplifier changed while the device was powered - при включении устройства изменился входной сигнал времени отклика на погасание факела (времени срабатывания при погасании факела) или входной сигнал "ТИП", поступающий от усилителя.
P.S. Кавычки факультативно.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
51 mins

вход типа (усилителя)

усилитель как-то сигнализирует релейному модулю свой тип, так как он выдает сигнал на этот вход и РМ способен распознать изменение типа усилителя
Something went wrong...
1 hr

входные данные ТИП

входные данные ТИП, поступающие от усилителя на вход РМ

По-видимому, эти данные поступают на вход РМ при подаче питания и указывают тип усилителя (например, стандартный)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search