Sep 6, 2019 14:17
4 yrs ago
English term

settled

English to Russian Bus/Financial Accounting
Certain insignificant consolidated subsidiaries calculated their pension liability using the simplified method. Under the simplified method, an accrued pension and net defined benefit liability is provided at the amount that would have been payable had all the employees voluntarily retired at the end of the fiscal year, less an amount to be covered from the plan assets, while the Company and significant subsidiaries provide an accrued pension and net defined benefit liability based on the estimated amount of pension and severance obligation (projected benefit obligations), less the fair value of plan assets at the end of the fiscal year under the actuarial method.
Defined benefit pension plans (including the multi-employer pension plan of contributory defined benefit employees’ welfare pension funds settled as defined benefit pension plan.)
Change log

Sep 6, 2019 14:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

13 hrs
Selected

( план ....) назначенный как

.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
33 mins

с установленным порядком учета (вознаграждений)

как для пенсионного плана с установленным размером пособий

http://yaragrovuz.ru/images/Vestnik_APK/17-1/91-96_1-2017.pd...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search