the following saying - above
Portuguese translation: Mais vale prevenir do que remediar
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:19 Apr 7, 2002 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] / Sayings, Proverbs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: BrazBiz Brazil Local time: 19:46 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Melhor prevenir do que remediar |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Melhor prevenir do que remediar Explanation: O ditado em Português é esse, no Brasil e em Portugal... -------------------------------------------------- Note added at 2002-04-07 01:30:46 (GMT) -------------------------------------------------- Melhor você ir dormir... afinal é melhor prevenir do que remediar, viu?? |
| |
Grading comment
| ||
