Dec 18, 2020 10:21
3 yrs ago
6 viewers *
English term
reconstrainable
English to Polish
Medical
Medical: Instruments
stents
Wymienione na liście jako cecha/właściwość samorozprężalnego metalowego stentu (SEMS)
Proposed translations
(Polish)
2 | z możliwością ponownego złożenia po całkowitym rozprężeniu | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
References
Reconstrainability | geopiet |
patent | barwin |
Proposed translations
3 hrs
z możliwością ponownego złożenia po całkowitym rozprężeniu
stent repozycjonowalny z możliwością ponownego złożenia po całkowitym rozprężeniu
https://bip.wszzkielce.pl/f,14513,ZMODYFIKOWANY-zalacznik-nr...
https://bip.wszzkielce.pl/f,14513,ZMODYFIKOWANY-zalacznik-nr...
Reference comments
58 mins
Reference:
Reconstrainability
Reconstrainability enables the physician to fully recapture then reposition a partially deployed stent - https://www.dicardiology.com/content/fss-introduces-stent-de...
1 hr
Discussion
- https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/medical-cardiolo...
--
... i ponowne ściśnięcie stentu (1302) na cewniku balonowym (1303) po dodaniu drugiego prowadnika, tak że drugi prowadnik znajduje się w bezpośrednim kontakcie fizycznym między powierzchnią wewnętrzną stentu (1302) a powierzchnią zewnętrzną cewnika balonowego (1303). - https://tech.money.pl/przemysl/patenty/ep-2750626-1051975.ht...
----
WallFlex (Boston Scientific)
wykonany z Platinolu TM
- system służący do implantacji protezy o średnicy 8,5 F
- konstrukcja umożliwiająca ponowne sprężenie i zmianę położenia protezy w czasie zabiegu
- warstwa pokrywająca wykonana z Permalume (polimer wytwarzany na bazie silikonu)
- kompatybilne z krótką i długą prowadnicą
- https://gastroenterologia-praktyczna.pl/a906/Protezowanie-dr...
---
Każde naciśnięcie spustu powoduje rozprężenie lub ponowne wprowadzenie do koszulki proporcjonalnego odcinka stentu. - http://hammer.pl/product/stent-przelykowy-evolution-calkowic...