English to Polish Art/Literary Linguistics beyond doubt

Unless we reveive on … an official wire transfer statement from the remitting bank evidencing the transfer of payment of the outstanding invoices has been placed on our account, and the timing for receiving this payment is beyond doubt, we deply regret and have no other choice than start implementing the shutdown.