Glossary entry

English term or phrase:

Operational Support Grade

Polish translation:

inspektor wsparcia operacyjnego

Added to glossary by Marian Krzymiński
Jun 18, 2007 22:41
16 yrs ago
1 viewer *
English term

Operational Support Grade

English to Polish Other Human Resources
Prison staff
Proposed translations (Polish)
4 inspektor wsparcia operacyjnego
Change log

Jun 19, 2007 12:59: Marian Krzymiński Created KOG entry

Jun 19, 2007 13:08: Marian Krzymiński changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/624074">Marian Krzymiński's</a> old entry - "Operational Support Grade"" to ""inspektor wsparcia operacyjnego""

Jun 22, 2007 22:48: Polangmar changed "Field" from "Bus/Financial" to "Other" , "Field (specific)" from "Construction / Civil Engineering" to "Human Resources"

Discussion

Polangmar Jun 19, 2007:
Tego akurat się domyśliłem ("prison staff";) - a informacja o braku jakichkolwiek innych informacji też jest ważna - nikt nie lubi zgadywać po to, aby się dowiedzieć, że podana odpowiedź nie pasuje do kontekstu.:(
PRESTO s.c. (asker) Jun 19, 2007:
Pracownik więziennictwa
Polangmar Jun 18, 2007:
A coś więcej (zdanie, szerszy kontekst)?

Proposed translations

10 hrs
Selected

inspektor wsparcia operacyjnego

w miejsce "inspektora" wstawiłbym być może lepiej pasujące wynikające z kontekstu
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search